- Preklad: Ľubomír Feldek
- Dramaturgia: Andrea Domeová
- Kostýmy: Zuzana Štefunková - Rusínová
- Scéna: Tomáš Rusín
- Svetelný dizajn: Laco Kraus
- Hudba: Ľubica Salamon – Čekovská
- Choreografia: Elena Lindtnerová
- Réžia: Juraj Nvota
Osoby a obsadenie:
- Othelo: Marián Miezga
- Desdemona: Táňa Pauhofová
- Jago: Peter Šimun
- Brabantio, otec: Boris Farkaš
- Cassio: Róbert Jakab
- Dóža: Juraj Kemka
- Roderigo: Miroslav Noga
- Emilia: Petra Vajdová
- Bianca: Rebeka Poláková
OTHELLO
Titulnú postavu stvárňuje Marián Miezga, jeden z najvýznamnejších hercov mladšej generácie. S úspechom účinkuje v inscenáciách Astorky Na koho to slovo padne, Zločin a trest, Play Gorkiy alebo Letní hostia, Kentauri, Túlavé srdce. Postava Merkucia a slávny monológ o kráľovnej Mab patrí v jeho podaní k vrcholným okamihom inscenácie Romeo a Júlia. Svojrázny doktor Burke v inscenácii Čudné popoludnie Dr. Zvonka Burkeho odhaľuje ďalšie z jeho skvelých hereckých možností.
DESDEMONA
Postavu Desdemony hosťovsky naštudovala Táňa Pauhofová, ktorej herecké majstrovstvo obdivujeme nielen na doskách SND, ale i v mnohých filmoch slovenskej i zahraničnej produkcie.
JAGO, BRABANTIO, RODERIGO, EMÍLIA...
Interprétmi ďalších postáv sú renomovaní členovia Divadla Astorka Korzo´90, držitelia najprestížnejších divadelných ocenení – Dosky, Boris Farkaš a Peter Šimun, Miroslav Noga, ako i najmladšia generácia Astorky (Juraj Kemka, Róbert Jakab, Petra Vajdová), ktorá do príbehu vnáša humor, švih a invenčnú energiu.
BIANCA
Hereckú i tanečnú príležitosť dostala Rebeka Poláková ešte ako poslucháčka VŠMU, dnes najmladšia členka Astorky. Rebeka Poláková stvárňuje v Astorke aj Soňu Marmeladovu v Dostojevského Zločine a treste, Martu v Túlavom srdci a Júliu v Romeovi a Júlii.
TVORCOVIA
Režisérom inscenácie je Juraj Nvota, ktorého dlhoročnú mimoriadne úspešnú divadelnú tvorbu ohodnotili niekoľkými prestížnymi českými i slovenskými cenami. Astorka siahla po novom, výbornom, preklade renomovaného básnika Ľubomíra Feldeka a prostredníctvom jednej z najvýznamnejších svetových drám hovorí o aktuálnych problémoch dnešnej doby. Zaujímavosťou novej interpretácie Othella v Astorke je originálne režijno-scénografické riešenie, ktoré výtvarne nadväzuje na minuloročnú produkciu divadelnej inscenácie Romeo a Júlia... podobne ako kulisy, rekvizity a kostýmy alžbetínskeho divadla prechádzali z jednej hry do druhej. Scénografmi sú rovnako autor scény Tomáš Rusín a kostýmová výtvarníčka Zuzana Štefunková-Rusínová, držitelia mnohých ocenení v Čechách i na Slovensku. Hudobnou skladateľkou je Ľubica Salamon-Čekovská, ktorá patrí k najvýznamnejším predstaviteľom súčasnej slovenskej hudobnej scény, hudobné a pohybové časti pripravila renomovaná choreografka Elena Lindtnerová.
zdroj: astorka.sk
